God’s Cure – My Health Is Gone | Божието лекарство – Здравето ми го няма

Чували сте тази реплика и преди – „Не ме интересува дали имам много пари, стига да имам здравето си.“ Хубава мисъл, освен когато не е така. Какво се случва в живота на хората, които вече не са здрави? Животът ти приключил ли е? Това доказателство ли е, че Божието благоволение Read more

God’s Cure – We’ve Already Won | Божието лекарство – Ние вече сме спечелили

Животът е борба. Няма начин да избегнем това. Животът е труден, пълен с неуспехи и „запознава“ всички на земята с болката. Разходете се из някой старчески дом, затвор, интензивно отделение за новородени, приют за бездомни или отделение за психично болни. Не мога да те виня, ако има дни в които Read more

Here I Am, Lord – I Will Soon Praise You Face-to-Face | Ето ме, Господи – Скоро мога да Те видя и да Те хваля лице в лице

Господи Исусе, Ти взе човешкото ми естество и Се роди точно като мен. Ти почете човешката раса, като живя сред нас и като нас. Ти пожертва тялото си на кръста, беше погребан като нас и възкръсна отново, не само в дух, но и в тяло. Когато се възнесе на небето, Read more

Here I Am, Lord – I Live with Pain | Ето ме, Господи – Живея с болка

Не знам защо, Господи, но Си избрал да ме оставиш да живея с хронична болка. Опитах всичко, нищо не се получи. Това ли е съдбата ми до края на живота ми?  Говорил съм с Теб за това; молех се и умолявах, но болката остава. Спомням си с копнеж дните без Read more

Here I Am, Lord – My Savior is Alive | Ето ме, Господи – Спасителят ми е жив

Отче, понякога изглежда сякаш сатана наистина е победил. Християни са преследвани, злоупотребява се с деца, улиците ни не са безопасни, добри хора губят работата си, семейства се разделят. Правителства се сриват, войни измъчват и поглъщат огромни количества кръв и богатства. Смъртта постоянно краде мои приятели и близки един по един.  Read more

Here I Am, Lord – I’m Afraid Money Will Run Out | Ето ме, Господи – Страхувам се, че парите ми ще свършат

Слагам си смело лице пред семейството ми. Не искам никой от приятелите и колегите ми да знае. Но, Ти Господи, познаваш сърцето и можеш да ме прочетеш, като написана книга. Знаеш колко съм загрижен за финансите ни.  Страхувам се, че парите ни ще свършат. Претърпяхме някои неуспехи; взехме някои грешни Read more

Here I Am, Lord – There’s Always Hope | Ето ме, Господи – Винаги има надежда

Едно от удоволствията на живота, достъпно както за бедните, така и за богатите е да преживеят постоянната промяна на сезоните. Какъв красив божествен ритъм Си създал, Господи. Всеки сезон си има своя неповторима красота – блестящото бяло одеало от току-що паднал сняг; първите пролетни минзухари, нарциси и лалета; дългите златни Read more